SiteMap can be scaled using the zoom settings, which is always present in the left end of the project.
Using the following shortcuts:
- Cmd+ to zoom increase
 - Cmd- to zoom decrease
 - Cmd0 to reset 100%
 

1Click to zoom in sitemap.
2Click to reset the sitemap editor frame.
3Click to zoom out sitemap.